Kyoto, l'ancienne capitale impériale
📍 Guide Villes

Kyoto, l'ancienne capitale impériale

Kyoto fut la capitale impériale du Japon pendant plus de mille ans (794 à 1868). La ville compte plus de 1600 temples bouddhistes et 400 sanctuaires shintoïstes, dont 17 sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

VoiceMap : audioguides de Kyoto

Quartiers de Kyoto

Kyoto se découvre à pied ou à vélo, quartier par quartier :

  • Higashiyama — Le quartier historique avec les temples Kiyomizu-dera, Yasaka, et les ruelles traditionnelles de Sannenzaka et Ninenzaka.
  • Gion — Le quartier des geishas, avec ses maisons machiya traditionnelles et la rue Hanamikoji.
  • Arashiyama — Célèbre pour sa bambouseraie, le pont Togetsukyo, et le temple Tenryu-ji.
  • Fushimi — Le sanctuaire Fushimi Inari-taisha et ses 10 000 torii rouges.
  • Nakagyo — Centre-ville moderne avec les grands magasins et la gare centrale.

Temples UNESCO

17 sites UNESCO à Kyoto, dont les plus emblématiques :

  • Kinkaku-ji — Pavillon d'Or recouvert de feuilles d'or au bord d'un étang.
  • Fushimi Inari-taisha — Sanctuaire avec ses milliers de torii vermillon.
  • Kiyomizu-dera — Temple perché avec sa terrasse en bois offrant une vue panoramique.
  • Tenryu-ji — Temple zen d'Arashiyama avec un jardin sec du XIVe siècle.
  • Ryoan-ji — Célèbre pour son jardin zen de pierres.
  • Ginkaku-ji — Pavillon d'Argent entouré d'un jardin de sable et de mousse.

Comment se rendre à Kyoto

Kyoto se rejoint facilement :

  • Depuis Tokyo — Shinkansen Nozomi en 2h15, couvert par JR Pass.
  • Depuis Osaka — 15 min par Shinkansen, 30 min par train JR.
  • Depuis Nara — 45 min par train JR Nara.
  • Depuis Hiroshima — Shinkansen en 1h40.

Une fois à Kyoto, le bus municipal et le métro couvrent l'essentiel. Louer un vélo est l'option la plus agréable.

Pour être connecté dès l'atterrissage, une eSIM Japon s'installe avant le départ, sans chercher de carte SIM sur place.

Hébergement à Kyoto

Kyoto offre une expérience unique avec ses ryokans :

  • Ryokans haut de gamme — Tawaraya Ryokan, Hoshinoya Kyoto, Kyoto Hotel Okura.
  • Hôtels modernes — Hyatt Regency Kyoto, Hotel Kanra Kyoto, Ace Hotel Kyoto.
  • Hébergement économique — Piece Hostel Sanjo, Kyoto Tokyu Stay.
  • Expérience machiya — Location de maison traditionnelle japonaise restaurée.

Voir hôtels à Kyoto Gion.

Cuisine de Kyoto

Kyoto est la capitale gastronomique du Japon avec sa propre école culinaire : la kyo-ryori.

  • Kaiseki — Dîner gastronomique multi-services.
  • Yudofu — Tofu chaud dans un bouillon léger.
  • Yatsuhashi — Pâtisserie locale à base de farine de riz gluant et de cannelle.
  • Obanzai — Cuisine familiale de Kyoto.

Le Nishiki Market est un marché couvert de 400 ans avec plus de 100 échoppes. Voir notre guide complet de la cuisine japonaise.

Mis à jour le