Ateliers pour enfants
Contes bilingues, initiation à la cuisine créole et ateliers de dessin. Un espace est dédié aux familles chaque week-end.
Voir les conseils famille
Du 22 mars au 20 avril 2026, plongez au cœur d'une programmation exceptionnelle célébrant la diversité des cultures francophones de Kyoto à Tokyo.
Cette année, le festival s'articule autour d'un concept fondamental : la transmission. Dans un monde en perpétuelle mutation, marqué par des enjeux géopolitiques et environnementaux croissants, comment transmettons-nous nos savoirs, nos langues et nos héritages ?
La transmission est ici envisagée comme un pont entre le passé et le présent, mais aussi comme un lien indéfectible entre l'individuel et le collectif. À travers des conférences, des ateliers et des spectacles, nous explorons les gestes ancestraux et les mots nouveaux qui façonnent l'espace francophone mondial.
"Transmettre, ce n'est pas seulement léguer un objet ou une langue, c'est offrir les clés d'une compréhension mutuelle au-delà des frontières."
Arts, sciences, gastronomie et éducation : découvrez la richesse des contributions françaises, québécoises, belges, suisses et africaines.
Focus sur le cinéma documentaire contemporain explorant les thèmes de l'identité et de l'exil. Projections suivies de débats avec les réalisateurs à Tokyo et Kyoto.
Marchés artisanaux et ateliers culinaires : découvrez les saveurs des Antilles et de l'Afrique francophone en plein cœur d'Osaka.
En savoir plusFusion entre le théâtre traditionnel japonais et la dramaturgie francophone moderne. Performance de marionnettes géantes.
Conférences sur l'évolution de la langue française dans les environnements technologiques. Partenariat avec des institutions locales japonaises.
Apprentissage linguistique →Initiations pour tous les niveaux durant tout le mois d'avril à l'Institut Français.
Estimez vos frais de participation et optimisez votre planning pour le Mois de la Francophonie.
Budget Total
0 ¥
Temps estimé
0 H
Situé à Kyoto et Osaka, l'Institut Français du Kansai joue un rôle pivot dans l'organisation de ces festivités. Depuis plus d'un demi-siècle, cet établissement est un lieu d'échange constant entre la culture française et la sensibilité japonaise.
Pour cette édition 2026, l'accent est mis sur les arts du spectacle. Outre le cinéma et la musique, des formes d'expression moins conventionnelles comme le théâtre d'objets et les arts numériques sont mises à l'honneur. Ces choix artistiques visent à toucher un public plus jeune, tout en maintenant un standard de qualité académique élevé.
Le festival ne se limite pas à la France. Il intègre des délégations du Québec, de Belgique, de Suisse et de plusieurs pays d'Afrique francophone. Cette diversité permet de confronter différentes visions de la langue française, qu'il s'agisse de sa structure linguistique ou de sa force poétique.
Pour ceux qui souhaitent s'impliquer davantage dans la vie locale, nous recommandons de consulter notre page sur les quartiers francophones pour trouver les points de rencontre permanents.
Contes bilingues, initiation à la cuisine créole et ateliers de dessin. Un espace est dédié aux familles chaque week-end.
Voir les conseils familleVente d'artisanat francophone, produits du terroir et librairie éphémère. Idéal pour trouver des cadeaux uniques.
Guide du shoppingRencontrez d'autres expatriés et des Japonais francophiles dans une ambiance détendue. Inscription recommandée.
Rejoindre le forumParticiper au mois de la Francophonie m'a permis de me sentir moins seul à mon arrivée à Kyoto. Les ateliers culinaires sont un vrai régal et permettent de briser la glace facilement.
Marc L.
Expatrié depuis 2 ans
Le mélange entre culture traditionnelle japonaise et francophonie est fascinant. La pièce de Nô en français était une expérience spirituelle inoubliable.
Yumi K.
Étudiante en littérature
Le Mois de la Francophonie au Japon se déroule du 22 mars au 20 avril 2026.
La programmation est mixte. Beaucoup de conférences, projections et expositions sont gratuites. Les spectacles de théâtre et certains ateliers gastronomiques sont payants et nécessitent une réservation préalable.
Non. La majorité des événements se déroule en français ou est bilingue (avec interprétation ou sous-titres en japonais).
Les centres névralgiques sont l'Institut Français du Kansai (Kyoto/Osaka), la Maison Franco-Japonaise à Tokyo, et divers centres culturels locaux.
Absolument ! Des ateliers spécifiques "jeune public" sont organisés tous les mercredis et samedis après-midi.
L'inscription se fait généralement en ligne sur le site officiel de l'Institut Français du Japon ou directement à l'accueil des lieux participants.
On compte la présence de l'Ambassade de France, du Bureau du Québec à Tokyo, des ambassades de Suisse, de Belgique, et de plusieurs représentants d'Afrique de l'Ouest.
Oui, les organisateurs cherchent souvent des volontaires bilingues pour l'accueil et la logistique. Contactez l'Institut Français local 2 mois avant l'ouverture.
Certaines conférences scientifiques et débats littéraires sont diffusés en direct sur les réseaux sociaux de l'Institut.
Des livrets de programme sont disponibles gratuitement dans les Instituts Français, Alliances Françaises, et certaines bibliothèques francophones.
Rejoignez la communauté francophone du Japon pour un mois de célébrations, de partages et de découvertes inoubliables.