Nishiki-Markt in Kyoto: Spezialitäten und Öffnungszeiten
Entdecken Sie den Nishiki-Markt in Kyoto: Spezialitäten, praktische Tipps und Öffnungszeiten für Ihren kulinarischen Besuch in Japans alter Hauptstadt.
Der Plan der U-Bahn von Tokyo lässt sich leicht lesen, sobald Sie die Betreiber unterscheiden und den Farben und Liniencodes folgen. Tokyo Metro und Toei Subway betreiben die beiden unterirdischen Netze, während die JR-East-Züge, insbesondere die Yamanote Line, den Verkehr in der Hauptstadt ergänzen. Eine Karte kann diese Netze und weitere Stadtbahnen gemeinsam zeigen: Prüfen Sie daher vor dem Einsteigen den Namen der Linie, die Richtung und die für Ihre Strecke angegebenen Umstiege.
Die Stationen sind auf Japanisch und Englisch ausgeschildert. Buchstaben und Farben erleichtern die Orientierung, auch wenn Sie die japanischen Schriftzeichen nicht lesen können. Eine Suica- oder Pasmo-IC-Karte vereinfacht die Bezahlung bei den meisten Fahrten, macht die verschiedenen Netze jedoch nicht zu einem einzigen Verkehrsmittel: Ein Betreiberwechsel kann Strecke und Fahrpreis verändern. Hier finden Sie die wichtigsten Orientierungshilfen, um den Plan zu verstehen, eine Route auszuwählen und typische Fehler zu vermeiden.
Das unterirdische Netz wird zwischen Tokyo Metro und Toei Subway aufgeteilt. Diese Unterscheidung ist bei der Routenplanung hilfreich: Eine Station kann von mehreren Betreibern bedient werden, und ein Linienwechsel bedeutet nicht immer, dass Sie im selben Netz bleiben. Der Gesamtplan zeigt diese Dienste häufig nebeneinander, doch Symbole und Liniennamen zeigen, welcher Betreiber den Zug führt.
Jede Linie besitzt einen Buchstabencode und eine Farbe. Die Ginza Line ist mit dem Buchstaben G und der Farbe Orange verbunden, die Marunouchi Line mit M und Rot, die Hibiya Line mit H und Grau und die Hanzomon Line mit Z und Violett. Diese Orientierungshilfen finden Sie auf den Stationsschildern und an den Bahnsteigen. Oft ist es schneller, nach einer Farbe und einem Code zu suchen, als einen japanischen Namen in lateinischen Schriftzeichen zu entziffern.
Die Züge von JR East sind ein weiterer Bestandteil des städtischen Eisenbahnnetzes. Die Yamanote Line ist auf den Karten an ihrer grünen Farbe zu erkennen und bedient wichtige Viertel wie Shinjuku, Shibuya, Harajuku, Ueno, Akihabara und Tokyo Station. Sie eignet sich gut, um weiter voneinander entfernte Stadtteile zu verbinden, darf aber nicht mit den Linien von Tokyo Metro oder Toei verwechselt werden. Der Japan Rail Pass kann in den vom Pass abgedeckten JR-Zügen verwendet werden, gilt jedoch nicht für Fahrten mit Tokyo Metro und Toei.
Beginnen Sie bei der Planung eines Tages mit den Vierteln, die Sie besuchen möchten, statt nach einer einzelnen Linie zu suchen. Die Seiten zu Tokios Vierteln zum Besichtigen oder Übernachten und zu Asakusa, dem Sensō-ji und Nakamise helfen Ihnen, die Ziele auf der Karte einzuordnen. Der Guide zur Suica-Karte mit Preis und Aufladen erklärt die Bezahlung. Die beste Orientierung ist nicht nur die nächstgelegene Station, sondern auch die Linie, mit der Sie das Viertel ohne unnötigen Umweg erreichen.

Eine Station wird normalerweise durch ihren Namen, den Liniencode und eine für diese Linie eigene Nummer gekennzeichnet. Der Code zeigt sofort, auf welcher Strecke Sie sich befinden, während die Nummer hilft, die Abfolge der Haltestellen zu verfolgen. Auf einem Plan sind diese Angaben besonders hilfreich, wenn zwei Stationen ähnliche Namen haben oder ein Umstieg durch mehrere Gänge führt.
Die Umstiege zwischen den Netzen sind nicht alle gleich. Manche erfolgen innerhalb desselben Stationskomplexes, andere erfordern, dass Sie einem Gang folgen oder Sperren passieren, um zu einem anderen Betreiber zu gelangen. Achten Sie auf die Schilder mit dem Namen der Linie und des Betreibers und folgen Sie den Pfeilen bis zum Bahnsteig. Bei einem Netzwechsel sollten Sie außerdem prüfen, ob Sie Ihr Ticket erneut entwerten müssen.
Wichtige Stationen können zahlreiche Ausgänge haben. In Shinjuku kann die Wahl des Ausgangs beispielsweise dazu führen, dass Sie in einem ganz anderen Teil des Viertels ankommen. Suchen Sie vor dem Verlassen der Sperren auf dem örtlichen Plan nach dem Namen der Straße, des Einkaufszentrums oder des gesuchten Ortes. Eine Routen-App kann einen empfohlenen Ausgang anzeigen; Vergleichen Sie diese Angabe mit den Schildern in der Station, die vor Ort die direkteste Orientierung bieten.
Für Ihre erste Fahrt sollten Sie sich drei Dinge merken: den Liniencode, den richtigen Endbahnhof in Ihrer Richtung und den Namen der Station, an der Sie aussteigen. Durchsagen und Beschilderung sind normalerweise auf Japanisch und Englisch verfügbar. Wenn sich mehrere Linien kreuzen, steigen Sie nicht einfach in den ersten Zug mit dem richtigen Liniennamen ein: Prüfen Sie Endbahnhof und Bahnsteig, denn Züge auf derselben Linie können in entgegengesetzte Richtungen fahren.
Verkehrs-Apps erleichtern das Lesen des U-Bahn-Plans, indem sie Strecke, Umstiege und die geschätzte Dauer anzeigen. Geben Sie den Namen des Ziels in lateinischen Buchstaben ein und wählen Sie öffentliche Verkehrsmittel. Die vorgeschlagene Route kann U-Bahn, JR-Zug und Fußweg kombinieren: Prüfen Sie bei jedem Abschnitt den Namen des Betreibers, um die Strecke zu verstehen, besonders wenn Sie einen Pass nutzen, der auf einen Betreiber beschränkt ist. Weitere Hinweise zur Fortbewegung in Japan helfen bei der Einordnung der verschiedenen Verkehrsmittel.
Eine Suica- oder Pasmo-IC-Karte kann aufgeladen werden und ermöglicht die Ein- und Ausgangskontrolle, indem Sie die Karte an das Lesegerät halten. Beide Karten werden bei zahlreichen städtischen Diensten akzeptiert, doch Verfügbarkeit sowie Kauf- und Auflademöglichkeiten können variieren. Auch die digitalen Versionen hängen vom Gerät und den kompatiblen Zahlungsmitteln ab. Prüfen Sie daher vor der Abfahrt die Bedingungen bei den Betreibern, besonders wenn Sie bei Ihrer Ankunft eine physische Karte kaufen möchten.
| Option | Praktische Nutzung | Zu prüfen |
|---|---|---|
| Suica- oder Pasmo-IC-Karte | Mehrere Fahrten bezahlen, ohne jedes Mal ein separates Ticket zu kaufen. | Verfügbarkeit, Aufladen und Kompatibilität der digitalen Version. |
| Ticket für eine Fahrt | Eine einzelne Fahrt im gewählten Netz durchführen. | Fahrpreis für das Ziel und den Betreiber. |
| Tages- oder Touristenpass | Mehrere Fahrten innerhalb eines bestimmten Zeitraums in Betracht ziehen. | Abgedeckte Netze, Gültigkeitsdauer und aktuell geltende Verkaufsbedingungen. |
| Japan Rail Pass | Die im Pass enthaltenen JR-Züge nutzen, darunter bestimmte Stadtfahrten. | Er gilt nicht für Tokyo Metro und Toei Subway. |
Da sich Preise und Bedingungen der Fahrkarten ändern können, prüfen Sie diese zum Zeitpunkt Ihrer Reise bei Tokyo Metro, Toei oder JR East. Ein Pass ist nicht automatisch günstiger: Vergleichen Sie die geplanten Fahrten mit den von ihm abgedeckten Netzen. Für die Fahrt in eine andere Stadt ist der Shinkansen ein anderer Dienst als die U-Bahn. Die Informationen zum Zug zwischen Tokyo und Osaka helfen Ihnen, diesen Abschnitt getrennt zu planen.
Tipp: Richten Sie vor der Abreise eine Japan-eSIM ein, damit Ihre mobilen Daten bei der Ankunft sofort funktionieren.
Der U-Bahn-Plan wird besonders verständlich, wenn Sie ihn mit städtischen Orientierungspunkten verbinden. Tokyo Station, Ueno, Shinjuku und Shibuya sind zugleich Stationen und Verkehrsknotenpunkte, an denen sich mehrere Routen kreuzen. Je nach Ziel ist die auf der Karte nächstgelegene Haltestelle nicht immer die praktischste: Eine benachbarte Station kann einen einfacheren Umstieg oder einen besser gelegenen Ausgang bieten.
Vergleichen Sie in Asakusa beispielsweise die Linien, die das Viertel bedienen, und prüfen Sie vor dem Aussteigen den genauen Namen der gewählten Station. Für den Besuch des Sensō-ji und der Nakamise-Straße erkunden Sie das Viertel anschließend zu Fuß. Auch für einen Besuch in Shibuya oder Harajuku kann die Yamanote Line eine passende Option sein, während je nach Ausgangspunkt und genauem Ziel eine U-Bahn-Linie besser geeignet sein kann. Einen Überblick bietet auch der Guide zu Shibuya und seinen Sehenswürdigkeiten.
Das Netz kann zu den Pendlerzeiten sehr voll sein. Wenn es Ihr Programm erlaubt, wird die Fahrt mit viel Gepäck oder ein längerer Umstieg angenehmer, wenn Sie ihn auf eine andere Zeit verschieben. Achten Sie in den Gängen auf die Schilder: Die Ausgänge sind häufig durch Buchstaben oder Zahlen gekennzeichnet, und die falsche Richtung kann einen langen Fußweg verursachen, bevor Sie die Station überhaupt verlassen haben.
Die Züge fahren nicht die ganze Nacht. Die Zeiten der letzten Abfahrt unterscheiden sich je nach Linie und Wochentag. Prüfen Sie daher die offiziellen Informationen für Ihre abendliche Strecke. Das ist besonders hilfreich, wenn Sie nach einem Ausflug in ein weiter von Ihrer Unterkunft entferntes Viertel zurückkehren möchten, da die Möglichkeiten nach Ende des Betriebs begrenzt sein können.
In Tokios öffentlichen Verkehrsmitteln ist die Vorbereitung einfach: Halten Sie Ihre Route griffbereit, lassen Sie die Fahrgäste aussteigen, bevor Sie einsteigen, und vermeiden Sie laute Telefonate in den Zügen. Stellen Sie Ihre Tasche zu Stoßzeiten vor sich, damit Sie andere Fahrgäste nicht behindern. Diese Verhaltensweisen erleichtern den Verkehr auf den Bahnsteigen und in den Waggons, insbesondere in großen Stationen.
Wenn Sie unsicher sind, suchen Sie zweisprachige Schilder oder bitten Sie das Stationspersonal um Hilfe. Nennen Sie den Linien- und Zielnamen, statt einen allgemeinen Plan zu zeigen: Eine konkrete Frage lässt sich in einem Bereich, in dem mehrere Netze zusammentreffen, leichter beantworten. Die Pläne in den Stationen und auf dem Smartphone ergänzen sich, doch Farbcode und örtliche Beschilderung bleiben entscheidend, um den richtigen Bahnsteig zu bestätigen.
Prüfen Sie vor dem Entwerten, ob die Strecke tatsächlich zu Ihrem Fahrschein passt. Eine IC-Karte erleichtert den Durchgang, doch ein Pass kann bestimmte Linien oder Betreiber ausschließen. Am zuverlässigsten prüfen Sie den Betreiber, die Richtung und den Geltungsbereich des Tickets. So wird aus einer dichten Karte eine verständliche Route.
Das Netz ist dicht, doch Buchstabencodes, Farben und zweisprachige Schilder erleichtern die Orientierung. Prüfen Sie bei jeder Fahrt die Linie, den Endbahnhof und die Station, an der Sie aussteigen.
Es handelt sich um zwei unterschiedliche Betreiber des unterirdischen Netzes. Manche Fahrten oder Umstiege führen von einem Netz ins andere. Prüfen Sie daher den Geltungsbereich Ihres Tickets und die Angaben in den Stationen.
Diese IC-Karten können in zahlreichen städtischen Netzen verwendet werden. Die Bedingungen für Kauf, Aufladen und digitale Kompatibilität können sich ändern. Prüfen Sie daher die aktuellen Bedingungen bei den Betreibern.
Nein, er gilt nicht für die Linien von Tokyo Metro und Toei Subway. Je nach Bedingungen des Passes kann er für bestimmte JR-East-Züge gelten, insbesondere für Fahrten mit der Yamanote Line.
Um Ausflüge und Aktivitäten in Tokio im Voraus zu buchen, sehen Sie sich die Optionen auf Klook an.
Aktualisiert am 08.11.2026
Scrollen Sie, um weitere Artikel zu sehen →