Onsen : sources chaudes volcaniques
Hakone est l'une des stations thermales les plus réputées du Japon, avec une histoire de plus de 1 200 ans. L'eau thermale est riche en soufre et minéraux, réputée pour ses vertus sur les rhumatismes et les troubles circulatoires.
Quatre types d'onsen à Hakone :
- Hakone-Yumoto — L'onsen historique de l'époque Edo, accessible directement depuis la gare Odakyū.
- Gōra — Secteur élégant avec les ryokans de luxe.
- Sengokuhara — Plateau volcanique avec ses onsen modernes.
- Tōnosawa — Onsen reculé au bord d'une rivière.
L'étiquette des onsen est détaillée dans notre guide savoir-vivre au onsen : nudité obligatoire, lavage préalable, tatouage interdit dans certains établissements.
Voir nos ryokans à Hakone.
Le lac Ashi (Ashinoko) et ses vues
Le lac Ashi (芦ノ湖, Ashinoko) est un lac de cratère formé il y a environ 3 000 ans après l'effondrement d'un volcan. Situé à 723 m d'altitude, il est célèbre pour ses vues sur le mont Fuji par temps clair.
La croisière pirate (Hakone Kankō-sen, 1 200 yens) traverse le lac en 40 minutes avec des vues spectaculaires. Le navire est une reproduction d'un galion du XVIIe siècle, devenu iconique depuis 1951.
Sites remarquables sur le lac :
- Torii flottant de Hakone-jinja (1952) — Reproduction du torii de Miyajima, l'original détruit en 2019 par un ouragan.
- Sanctuaire d'Hakone (Hakone-jinja) — Fondé en 757, classé sanctuaire majeur.
- Cedar Avenue — Allée de cèdres centenaires.
- Hakone Checkpoint (Hakone Sekisho) — Poste de contrôle féodal (1619), aujourd'hui musée.
Ōwakudani, la vallée volcanique
Ōwakudani (大涌谷, « Grande Vallée Bouillonnante ») est une vallée volcanique active à 1 044 m d'altitude, créée lors de l'éruption du mont Kami-yama il y a 3 000 ans. Les vapeurs sulfureuses s'élèvent du sol et les œufs noircis sont la spécialité locale.
Le kuro-tamago (œuf noir) : œuf cuit dans les sources chaudes sulfureuses pendant 60 minutes. Sa coquille devient noire. La tradition veut qu'un œuf prolonge la vie de 7 ans.
Le téléphérique Hakone Ropeway relie Tōgendai (lac Ashi) à Ōwakudani en 30 minutes, avec vue sur le Fuji si la météo le permet. Le tarif combiné Ropeway + croisière coûte 5 200 yens.
Note : l'accès à Ōwakudani est régulièrement restreint en raison de l'activité volcanique (dernière restriction majeure en 2019).
Le Open-Air Museum de Hakone
Le Hakone Open-Air Museum (彫刻の森美術館, Chōkoku no Mori Bijutsukan), ouvert en 1969, est le premier musée de sculptures en plein air du Japon. Il s'étend sur 70 000 m² dans un cadre montagneux.
Plus de 100 sculptures modernes et contemporaines sont exposées, dont :
- Symphonic Sculpture de Gabriel Loire (2003) — Tour de verre coloré de 18 m abritant un orgue.
- Star Piece d'Henry Moore (1995).
- Maillot I de Pablo Picasso (1933) — Œuvre majeure prêtée par le Musée Picasso.
- My Sky Hole (1969) — Réseau de filets suspendus.
Tarif : 1 600 yens. Le Picasso Pavilion abrite 300 céramiques, peintures et dessins du maître espagnol.
Se rendre à Hakone depuis Tokyo
Hakone est facilement accessible depuis Tokyo :
- Romance Car Odakyū — Depuis Shinjuku en 1h30 (tickets depuis 2 510 yens, JR Pass non couvert).
- Shinkansen + bus — Depuis Tokyo ou Shin-Yokohama, Kodama jusqu'à Odawara (35 min) puis bus Hakone Tozan (1h).
- Hakone Free Pass (Odakyū, 6 100 yens) — Inclut Romance Car aller-retour + transports illimités à Hakone.
Combinaisons classiques : Tokyo (3 jours) + Kamakura (1 jour) + Hakone (2 jours).
Meilleures périodes : avril (sakura), octobre-novembre (momiji). Voir notre guide saisonnier. Le Fuji est visible en moyenne 1 jour sur 3 en hiver, 2 sur 3 en automne.
Voir nos ryokans à Hakone.
À découvrir aussi
Continuez votre exploration du Japon avec nos guides complémentaires.





